LCANews
  • ACCUEIL
  • AUSTRALIE
    • Actualités
    • CORONAVIRUS
    • ECONOMIE AUSTRALIE
    • SPORT
    • PORTRAITS
    • BONS PLANS
      • SYDNEY
      • MELBOURNE
      • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
    • DID YOU KNOW
    • CULTURE AUSTRALIE
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
        • Les lauréats du Prix des Français.es de l’année en Australie 2022
      • FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS 2023
      • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
    • PRATIQUE
      • BACKPACKERS
      • EDUCATION
      • EMPLOI
      • LOGEMENT
      • S’INSTALLER
  • PACIFIQUE
  • EUROPE
    • FRANCE
      • Elections Consulaires 2021
    • BELGIQUE
    • ESPAGNE
  • MONDE
    • CANADA
    • CHINE
    • USA
  • OPINION
  • LEARN FRENCH
  • FR
    • EN
    • ES
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Se connecter
  • S'enregistrer
  • ACCUEIL
  • AUSTRALIE
    • Actualités
    • CORONAVIRUS
    • ECONOMIE AUSTRALIE
    • SPORT
    • PORTRAITS
    • BONS PLANS
      • SYDNEY
      • MELBOURNE
      • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
    • DID YOU KNOW
    • CULTURE AUSTRALIE
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
        • Les lauréats du Prix des Français.es de l’année en Australie 2022
      • FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS 2023
      • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
    • PRATIQUE
      • BACKPACKERS
      • EDUCATION
      • EMPLOI
      • LOGEMENT
      • S’INSTALLER
  • PACIFIQUE
  • EUROPE
    • FRANCE
      • Elections Consulaires 2021
    • BELGIQUE
    • ESPAGNE
  • MONDE
    • CANADA
    • CHINE
    • USA
  • OPINION
  • LEARN FRENCH
  • FR
    • EN
    • ES
Aucun résultat
Voir tous les résultats
LCANews
Aucun résultat
Voir tous les résultats

Home » AUSTRALIE » Portrait : William Land, le dermatologue francophile devenu officier de la Légion d’honneur

Portrait : William Land, le dermatologue francophile devenu officier de la Légion d’honneur

Tom Val Tom Val
février 6, 2018
Temps de lecture: 4 mins
0

Grand dermatologue désormais retraité, ancien pilote dans la Royal Australian Air Force, et désormais officier de la Légion d’honneur depuis 2015 : William Land a un CV pour le moins atypique. Profondément épris d’histoire et de culture française, cet australien né à Sydney est aussi détenteur d’une thèse en French studies, et continue à écrire traductions et articles pour des revues australiennes. Le Courrier Australien l’a rencontré.

On vous sait profondément francophile, investi dans de multiples organisations franco-australiennes. D’où vous vient donc cet amour pour la France ?

J’ai cette passion pour la France depuis ma jeunesse. J’aime sa culture, sa langue, son histoire ; et une partie de ma famille est française. Ma profession de dermatologue m’a un temps éloigné de cette passion ; mais en 1990, j’ai suivi et obtenu un BA (équivalent d’une licence, ndlr) à Londres en French studies, pour soutenir ensuite en 2002 à Sydney une thèse sur la dialectique d’aliénation et d’assimilation de deux écrivains juifs français, Julien Benda et André Suarès. En 2004, je suis aussi devenu vice-président de l’Association Médicale Francophone d’Australie ; et j’ai présidé de 2007 à 2011 la Société Française de Bienfaisance. De 2010 à 2012, j’ai également eu la chance de faire partie du conseil d’administration de l’Alliance Française de Sydney. Enfin, j’ai été président jusqu’en 2015 de l’association des amis du musée Lapérouse à Botany Bay, pour moi la seconde plus importante – et pourtant méconnue – institution culturelle française ici, en Australie.

C’est pour cet engagement auprès de la communauté francophone en Australie que vous avez reçu en 2004 l’Ordre national du mérite, puis le titre d’officier de la Légion d’honneur en 2015. Toutes ces marques de reconnaissance, qu’est-ce que cela représente pour vous ?

Vous savez, lorsque vous recevez la médaille de l’ordre d’Australie, c’est le résultat d’un processus très planifié, très transparent. Alors que pour la Légion d’honneur, vous vous réveillez un matin, vous l’avez – et je vous assure, surprise et fierté sont au rendez-vous. Recevoir la Légion d’honneur alors qu’on est australien, ce n’est vraiment pas quelque chose de banal. Pour la Société des Membres de la Légion d’Honneur, dont je préside la section australienne, j’ai récemment cherché à établir la liste de tous les australiens ayant reçu la Légion d’honneur jusqu’à aujourd’hui, tâche peu aisée puisque la Légion n’est que symbolique pour les étrangers la recevant, il n’y a pas de liste officielle. Grâce notamment aux archives du Courrier Australien, j’ai ainsi pu établir que depuis la création de cet ordre, moins de 200 Australiens en ont été en tout décorés. Ça fait quelque chose donc, de faire partie d’une si petite liste !

Quel est l’opinion d’un Australien francophile comme vous sur les liens qui unissent aujourd’hui l’Australie et la France ?

Les relations entre les deux pays sont très vieilles, aussi vieille que l’Australie moderne : depuis Lapérouse, la France a toujours été intéressée par ce pays de l’autre bout du monde. Aujourd’hui, je crois que les relations franco-australiennes sont excellentes, d’abord et avant tout parce que la diplomatie française fait ici un très bon travail. Les crises diplomatiques des années 1980 ne sont pourtant pas si loin ; mais simplement au regard de l’énorme contrat de sous-marins signé entre la France et l’Australie l’année dernière, il est évident que les relations franco-australiennes sont désormais au beau fixe. Par ailleurs, au-delà du seul aspect diplomatique, ce sont des journaux comme Le Courrier Australien qui participent du renforcement des liens entre les deux pays – et ça, il faut que ça dure. Je trouve également très bien que de plus en plus de français saisissent l’opportunité de venir en Australie – et dans le sens inverse, puisque la France attire toujours plus d’australiens.

Et vous ? Jamais eu envie de quitter l’Australie pour vous installer, à tout hasard, en France ?

Nous avons eu une opportunité avec ma femme il y a une quinzaine d’années de nous installer à Paris, mais on l’a laissée s’échapper – et à nos âges, c’est un peu trop tard maintenant. Mais ça ne nous empêche pas d’y voyager régulièrement. Paris, Montpellier, Bordeaux, Toulouse, Amiens, la Somme… La France est un pays magnifique. Son dynamisme intellectuel est fascinant, surtout vu d’Australie, où le sport prime avant tout. Et puis, ce n’est pas pour rien que l’anglais a emprunté l’expression joie de vivre au français !

Propos recueillis par Tom Val


N’oubliez pas de nous suivre sur Facebook et Instagram, et de vous abonner gratuitement à notre newsletter

Des idées, des commentaires ? Une coquille ou une inexactitude dans l’article ? Contactez-nous à l’adresse redaction@lecourrieraustralien.com

RELATED POSTS

Malgré les « aléas », la réouverture de Notre-Dame de Paris toujours prévue pour 2024

Sydney : Noel D’Souza reçoit la légion d’honneur

Bienvenue sur le nouveau site du Courrier Australien trilingue

Tags: dermatologuefrancophileLe courrier australienLégion d'honneurparisportraitwilliam land
PartagerTweetPinPartagerEnvoyerEnvoyer

Posts

L’Australie augmentera ses effectifs de forces de défense d’environ 30% d’ici 2040
AUSTRALIE

L’Australie abandonne sa flotte d’hélicoptères Taipan après un accident

septembre 29, 2023
L’Australie augmentera ses effectifs de forces de défense d’environ 30% d’ici 2040
AUSTRALIE

L’Australie réforme son armée en faveur d’une dissuasion à longue portée face à la Chine

septembre 28, 2023
Métaux critiques : la France signe des accords avec le Canada et l’Australie

Métaux critiques : la France signe des accords avec le Canada et l’Australie

septembre 28, 2023
Australie: Qantas enregistre une immense perte en raison du Covid
AUSTRALIE

Le président de la compagnie aérienne Qantas refuse de démissionner

septembre 28, 2023
Australie: PwC soupçonné d’avoir fait fuiter des données confidentielles sur un projet de réforme fiscale
AUSTRALIE

Australie: PwC promet des changements après des fuites de données fiscales

septembre 28, 2023
Un adolescent australien mort dans une prison en Syrie, selon sa famille
AUSTRALIE

Australie: action en justice pour rapatrier des femmes et enfants détenus en Syrie

septembre 27, 2023
Article suivant

Le saviez vous : Quel est le sport le plus mortel d'Australie ?

Abus pédophiles dans une école du cirque australienne: sept inculpations

Discussion à ce sujet post

Soutenez la Rédaction et Accédez au Contenu Premium

Découvrez ici tous les avantages d’un abonnement au Courrier Australien. Accédez à notre offre Premium et déverrouillez tout le contenu pour un accès illimité.

SOUSCRIRE

Premium

La transition de l’Australie vers une société sans argent liquide suscite des inquiétudes

septembre 14, 2023
Australia to end stimulus but holds rates despite inflation surge

Evolution des taux d’intérêt en Australie: « La Chine désignée comme un risque économique important »

septembre 14, 2023
Une ancienne ministre australienne affirme avoir été harcelée au parlement

Une ancienne ministre australienne affirme avoir été harcelée au parlement

septembre 13, 2023
Une augmentation du nombre de serpents venimeux et d’araignées dans le NSW. Que faire en cas de morsure?

La saison des serpents a démarré plus tôt que d’habitude. Comment réagir en cas de mauvaise rencontre ou morsure?

septembre 12, 2023
Immobilier en Australie : la plus forte croissance annuelle jamais enregistrée

Crise du logement en Australie: Un propriétaire sur sept craint d’être contraint de vendre en raison de l’augmentation du coût de la vie

août 30, 2023
La Chine s’apprête à supprimer les droits de douane sur l’orge australienne

La Chine s’apprête à supprimer les droits de douane sur l’orge australienne

août 4, 2023

Devenez un contributeur !

Participez au contenu du Courrier Australien, en nous proposant un article.

PROPOSER UN ARTICLE

Derniers articles

China moves closer to Russia, but wary on Ukraine

L’influence de l’Inde et de la Chine au coeur de la présidentielle aux Maldives

septembre 29, 2023
L’Australie augmentera ses effectifs de forces de défense d’environ 30% d’ici 2040

L’Australie abandonne sa flotte d’hélicoptères Taipan après un accident

septembre 29, 2023
L’Australie augmentera ses effectifs de forces de défense d’environ 30% d’ici 2040

L’Australie réforme son armée en faveur d’une dissuasion à longue portée face à la Chine

septembre 28, 2023
Métaux critiques : la France signe des accords avec le Canada et l’Australie

Métaux critiques : la France signe des accords avec le Canada et l’Australie

septembre 28, 2023
Australie: Qantas enregistre une immense perte en raison du Covid

Le président de la compagnie aérienne Qantas refuse de démissionner

septembre 28, 2023

Articles populaires

  • Des Australiens manifestent contre la réforme sur le droit des Aborigènes

    Des Australiens manifestent contre la réforme sur le droit des Aborigènes

    0 Partages
    Partager 0 Tweet 0
  • L’Australie abandonne sa flotte d’hélicoptères Taipan après un accident

    0 Partages
    Partager 0 Tweet 0
  • Le président de la compagnie aérienne Qantas refuse de démissionner

    0 Partages
    Partager 0 Tweet 0
  • L’Australie réforme son armée en faveur d’une dissuasion à longue portée face à la Chine

    0 Partages
    Partager 0 Tweet 0
  • Mondial-2023: les Gallois en quart, les Australiens humiliés

    0 Partages
    Partager 0 Tweet 0
LCANews

Le Courrier Australien Pty Ltd
GPO 2729 – Sydney NSW 2001

Level 2 – 123 Clarence Street
Sydney 2000 – Australia

ARTICLES RÉCENTS

  • L’influence de l’Inde et de la Chine au coeur de la présidentielle aux Maldives
  • L’Australie abandonne sa flotte d’hélicoptères Taipan après un accident
  • L’Australie réforme son armée en faveur d’une dissuasion à longue portée face à la Chine
  • Métaux critiques : la France signe des accords avec le Canada et l’Australie
  • Le président de la compagnie aérienne Qantas refuse de démissionner
  • Australie: PwC promet des changements après des fuites de données fiscales
  • Australie: action en justice pour rapatrier des femmes et enfants détenus en Syrie
  • L’Australie estime que le coût du climat et des catastrophes est en hausse

CONTACT


0 / 180

© LE COURRIER AUSTRALIEN 2022 - Made by ArtWhere S.A           | Copyright | Politique de confidentialité | RSS

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • ACCUEIL
  • AUSTRALIE
    • Actualités
    • CORONAVIRUS
    • ECONOMIE AUSTRALIE
    • SPORT
    • PORTRAITS
    • BONS PLANS
      • SYDNEY
      • MELBOURNE
      • QLD, SA, WA, ACT, NT, TAS
    • DID YOU KNOW
    • CULTURE AUSTRALIE
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2021
      • FRANCAIS.ES DE L’ANNEE 2022
      • FRENCH-AUSTRALIAN EXCELLENCE AWARDS 2023
      • LES PRIX YVES HERNOT : Compétition photographique
    • PRATIQUE
      • BACKPACKERS
      • EDUCATION
      • EMPLOI
      • LOGEMENT
      • S’INSTALLER
  • PACIFIQUE
  • EUROPE
    • FRANCE
      • Elections Consulaires 2021
    • BELGIQUE
    • ESPAGNE
  • MONDE
    • CANADA
    • CHINE
    • USA
  • OPINION
  • LEARN FRENCH
  • FR
    • EN
    • ES

© LE COURRIER AUSTRALIEN 2022 - Made by ArtWhere S.A           | Copyright | Politique de confidentialité | RSS

Bienvenue !

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créer un nouveau compte !

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Remplissez les formulaires ci-dessous pour vous inscrire

Tous les champs sont obligatoires. Connexion

Récupérer votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Connexion
Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce poste ?
Déverrouiller à gauche : 0
Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'abonnement ?
X